Luke 11:29 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩkomano ya andũ o yĩendee na kwingĩva Yesũ nĩwameie atĩĩ, “Andũ ma ĩvinda yĩĩ nĩ athũku mũno! Memantha kwonw'a kyama, ĩndĩ vai kyama meonw'a ate o kĩla kyeekĩkie kwa mwathani Yona.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yila andũ aingĩ mambĩlĩlye kũmũmbanĩa, ambĩlĩlya ũneena, Ũsyao ũũ nĩ ũsyao mũthũku: nũũmantha kyama; na ndwĩnengwa kyama ate o kyama kya Yona.