Luke 11:46 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ amwĩa atĩĩ, “Kyeva nĩ kwenyu o nenyu amanyĩsya ma Mĩao, nũndũ mũkuĩthasya andũ mĩio mĩito ĩtakuĩka, na inyw'ĩ ene mũyĩtĩkĩla kũkĩlya kyaa mũkamatetheesya kũkua.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake asya, O nenyu amanyĩsya ma mĩao, woo nĩ wenyu! Nũndũ nĩmũmaĩkasya andũ mĩio mĩito ĩtakuĩka, nenyu mũtiĩtĩkĩla kũmĩkiita mĩio ĩsu, o na kyaa kĩmwe.