Luke 12:45 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ethĩwa nĩ mũthũkũmi ũte wa kwĩkwatw'a, no asye ngoonĩ yake, ‘Mũnene wakwa nũkwĩkalanga ayĩsa kũka,’ na ĩndĩ ayambĩĩa kũvũa athũkũmi ala angĩ ma aũme na ma aka na kũĩsaa na kũnyw'a akamilwa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ethĩwa ngombo ĩsu ĩkasya ngoonĩ yayo, Vwana wakwa nĩwĩkalĩte atekũka; na ĩkyambĩlĩlya kwakũnanga athũkũmi, aũme na aka, ĩkĩya, ĩkĩnyw’a, na ĩkĩtoona;