Luke 13:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũndũ mũka ũũ, ũla nĩ nzyawa ya Avalaamu, ekalĩte ovetwe nĩ Satani vandũ va myaka ĩkũmi na nyanya. Nĩkũlya, we o nake ndaĩlĩte kũthaw'a mũthenyanĩ wa Savato?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũndũ mũka ũũ, mwĩĩtu wa Avalaamu, ũla wovetwe nĩ Satani myaka ĩno ĩkũmi na nyanya, ndaĩlwe nĩ kũthaw’a kuma wovonĩ ũũ mũthenya wa savato?