Luke 14:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“O ta ũu, nĩ mũsumbĩ wĩva ũtambaa kwĩkala nthĩ, asisye kana e na vinya mwĩanu wa kũthi kũkita na mũsumbĩ ũngĩ wĩ na asikalĩ ngili mĩongo ĩlĩ, ethĩwa we e o na asikalĩ ngili ĩkũmi?
Kamba (Mbivilia) 1956
Kana nĩ mũsumbĩ wĩva akĩthi kũkita na mũsumbĩ ũngĩ ũtambaa kwĩkala nthĩ na kũsũanĩa kana we, e na andũ ngili ĩkũmi, nũtonya kũkomana na ũla ũmũkĩe wĩ na andũ ngili mĩongo ĩlĩ?