Luke 2:34 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Simioni nĩwamaathimie na eea Meli inyia wa kana atĩĩ, “Nĩwene, kana kaa kaku kakatuma andũ aingĩ ma Ĩsilaeli manangwa, na o ta ũu aingĩ matangĩĩwa. Kakeethĩwa ke wonany'o wa ũkany'o ũla wĩlewa nĩ andũ aingĩ,

Kamba (Mbivilia) 1956

na Simeoni amaathima, na amwĩa Meli inyia wako, Nĩwene, kana kaa kaiĩtwe kethĩwe ũvalũko na wũkĩlo wa aingĩ ma Isilaeli; na wonan’yo ũla ũkakananĩw’a mũno;