Luke 2:36 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu vaĩ mũndũ mũka ũmwe mwathani waĩ mũkũũ mũno weetawa Ana, mwĩĩtu wa Vanueli, wa mbaĩ ya Aseli. Nĩwakw'ĩĩwe nĩ mũũme ĩtina wa kwĩkalany'a nake vandũ va myaka mũonza,

Kamba (Mbivilia) 1956

Na vo vaĩ mwathani mũndũ mũka, ũla wetawa Ana, mwĩĩtu wa Vanueli, wa mbaĩ ya Aseli (nake aĩ mũkũu mũno, na nĩwekalĩte myaka mũonza na mũũme wake ĩtina wa wĩĩtu wake,