Luke 22:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ ũla mũnene nũũ: Nĩ ũla ũilyĩ nthĩ aetewe lĩu, kana nĩ ũla ũkũnengane lĩu? Kwa w'o, nĩ ũla ũilyĩ nthĩ aetewe lĩu. Ĩndĩ nyie nĩilyĩ ta mũthũkũmi katĩ wenyu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ mũnene nĩ wĩva, ũla wĩkalaa nthĩ akĩya, kana nĩ ũla ũthũkũmaa? Ti ũla ũilyĩ nthĩ akĩya? Ĩndĩ nyie katĩ wenyu nĩilyĩ ta ũla ũthũkũmaa.