Luke 23:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla mavikie vala vandũ vetawa Kĩng'ala nĩmamwambie Yesũ ngelany'onĩ, na o ta ũu mamba ila ing'endilĩ ilĩ; kĩmwe ngalĩko ya kw'oko kwake kwa aume, na kĩla kĩngĩ ngalĩko ya kw'oko kwake kwa aka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mavika vandũ vetawa Kĩng’ala, mamwamba vo, vamwe na ala athe, ũmwe ngalĩ ya kw’oko kwa aũme na ũla ũngĩ ngalĩ ya kw’oko kwa aka.