Luke 23:35 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ nĩmaũngamie vau masyaĩĩsye, namo atongoi ma Ayuti nĩmamũthekeeie Yesũ mayasya atĩĩ, “Nĩwatangĩĩie andũ aingĩ; ndetangĩĩe yu ethĩwa nĩwe Klĩsto, Ũla Ũnyuvĩtwe nĩ Ngai.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na andũ maũngeme makĩloela. Na asumbĩki mamũthekeea, makyasya, Nĩwatangĩĩe angĩ; nĩetangĩĩe mwene, ethĩwa ũũ nĩ Klĩsto wa Ngai, ũla, mũnyuve wake.