Luke 24:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nake Yesũ amakũlya, “Nĩ maũndũ maũ?” Namo mamwĩa atĩĩ, “Maũndũ ala maneekĩkie kwa Yesũ ũla wumĩte Nasaleti. Anaĩ mwathani na nũneesĩkĩe nĩ Ngai na andũ ta mũndũ ũnai na ũkũmũ mekonĩ make na ndetonĩ syake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake amakũlya, Nĩ maũndũ maũ? Nao mamwĩa, Nĩ maũndũ ma Yesũ Mũnasaleti, ũla ũnaĩ mwathani wĩ vinya wa kwĩka, na wa kũneena mbee wa Ngai na mbee wa andũ onthe: