Luke 4:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ĩthukĩĩsyei: Kwa w'o kwaĩ aka aingĩ ndiwa nthĩnĩ wa nthĩ ya Ĩsilaeli ĩvindanĩ ya mwathani Eliya, yĩla kwaleile kua vandũ va myaka ĩtatũ na nyusu. Kwaĩ yũa yingĩ nthĩ ĩsu yonthe,

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩngũmũtavya w’o, Nthĩ ya Aisilaeli kwaĩ aka aingĩ ndiwa matukũ ma Eliya, yĩla ĩtu yavingĩtwe myaka ĩtatũ na myei thanthatũ, yĩla kwaĩ yũa ĩnene nthĩ ĩsu yonthe;