Luke 4:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ onthe nĩmaseng'ie mũno na mambĩĩa ũkũlany'a atĩĩ, “Ndeto ii nĩ sya mũthemba mwaũ? Mũndũ ũũ eĩaĩa maimũ na ũkũmũ na vinya na mayuma!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na onthe maseng’a, na maneenan’ya ene kwa ene, makyasya, Ndeto ĩno ĩtilyĩ ata? Nũndũ nũkwĩaĩa maveva mavuku na ũkũmũ na vinya, nao makyuma.