Luke 5:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthenya ũmwe Yesũ aendee kũmanyĩsya andũ, Avalisi amwe na amanyĩsya ma Mĩao nĩmailyĩ nthĩ o vau, namo maumĩte kĩla ndũa yĩ Kalilii na Yutia, o na kuma Yelũsalemu. Vinya wa Mwĩai wa kũvosya waĩ vamwe nake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa mũthenya ũmwe yĩla wamanyĩasya, vaĩ Avalisi na amanyĩsya ma mĩao mailyĩ vo, ala maumĩte mĩsyĩ yonthe ya Kalilii, na ya Yutia, o na Yelusaleme: na vinya wa Mwĩaĩi wa kũvosya waĩ vamwe nake.