Luke 5:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

ĩndĩ mayaaona kamwanya mamũlikĩlya, nũndũ wa mũvivinyano wa andũ. Kwoou nĩmamũkuie malĩsa kĩalanĩ ĩũlũ, na makĩthasya veethĩwa ĩima. Nĩvo ĩndĩ mamũtheelelye vau e ũkomonĩ mamwia mbee wa Yesũ katĩkatĩ wa andũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nao malea kwona vandũ va ũmũtwaĩla nthĩnĩ nũndũ wa ĩkomano, malĩsa nyũmba ĩũlũ, mathaĩlya kĩalanĩ, mamũtheesya na ũkomo wake katĩ wa andũ vala ve Yesũ.