Luke 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou mamokĩlĩlya moko atei ala angĩ maĩ ngwatanĩo namo me ĩsiwanĩ yĩngĩ moke kũmatetheesya. Nĩmookie na mausũsya masiwa asu elĩ na makũyũ, kũvikĩa masiwa asu mambĩĩa kwenda kũlika kĩw'ũnĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
na mamavenesya ala maĩ ngwatanĩo nao ngalawanĩ ĩla ĩngĩ, moke kũmatethya. Nao mooka, na mausũsya ngalawa isu syelĩ, mũvaka syambĩlĩlya kũlika manzĩnĩ.