Luke 7:38 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaendie aũngama ĩtina wa Yesũ, vakuvĩ na maũũ make. Nĩwaĩĩte na methoi make nĩmetĩkĩaa maũũ ma Yesũ. Nĩwanyaisye maũũ ma Yesũ na nzw'ĩĩ yake, amamumunya na wendo mwingĩ na amavaka ala mauta.

Kamba (Mbivilia) 1956

na aũngama ĩtina vakuvĩ na maũũ make, akĩĩa, na ambĩlĩlya kũmwĩtĩkĩsya methoi maũũ make, na kũmanyasya na nzw’ĩĩ sya mũtwe wake, na kũmamumunyanga maũũ make, akĩmavaka ala mauta.