Luke 8:45 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ nĩwakũlilye atĩĩ, “Nũũ ũla wangwata?” Yĩla andũ onthe maisye kana mainamũkwata, Vetelo nĩwamwĩie atĩĩ, “Mwĩai, andũ nĩmakũthyũlũlũkĩte na onthe mevivinyanĩa vala ũĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yesũ akũlya, Nũũ ũla wangiita? Na onthe makaĩa, na Vetelo na ala maĩ nake mamwĩa, Mwĩaĩi, andũ nĩmeũkũtindĩka na kũkũvivinya.