Luke 9:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nĩwameie atĩĩ, “Mwana wa Mũndũ ndatĩa kũthĩnw'a mũno, na kũlewa nĩ atumĩa vamwe na athembi anene na amanyĩsya ma Mĩao. Akooawa, na ĩtina wa mĩthenya ĩtatũ aithayũũka kuma kwa akw'ũ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

akyasya, Mwana wa mũndũ ndatĩa kũthĩnw’a na mathĩna maingĩ, na kũlewa nĩ atumĩa na athembi anene na aandĩki, na kũawa, na kũthayũũkw’a mũthenya wa katatũ.