Malachi 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ kuma wumĩlonĩ wa syũa kũvika ũthũĩlonĩ wayo, andũ onthe nĩmanengae ĩsyĩtwa yakwa ndaĩa. Na kĩla vandũ nĩnthembeawa nthembo ya ũvani, na o ta ũu kũthembewa nthembo mbaĩlu. Andũ onthe nĩmanengae ĩsyĩtwa yakwa ndaĩa.” Easya ũu Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ kuma syũa yauma o na kũvika yathũa syĩtwa yakwa yĩthĩwaa ĩnene katĩ wa Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ; na kĩla vandũ ũvani na nthembo ntheu nithembeawa syĩtwa yakwa: nũndũ syĩtwa yakwa yĩthĩwaa ĩnene katĩ wa Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ, easya ũu Yeova wa nguthu.