Malachi 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩkũlya, tũi na ĩthe ũmwe ithyonthe? Tyo Ngai ũmwe ũla watũmbie? Nĩ kyaũ kĩtumi twĩthĩĩtwe tũte aĩkĩĩku ũmwe kwa ũla ũngĩ, na kũvũthya ũtianĩo ũla Ngai watianĩie na aaũmae maitũ?
Kamba (Mbivilia) 1956
Tũi ma ĩthe ũmwe ithyonthe? Ti o Ngai ũmwe ũ watũmbie? Twĩĩkana ũseleke nĩkĩ kĩla mũndũ na mwana‐a‐ĩthe, tũkĩvukya ũtianĩo wa aaĩthe maitũ?