Malachi 2:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Inyw'ĩ mũkũlasya, “Elea kũsyĩtĩkĩla nĩkĩ?” Mwĩai Ngai aleaa nũndũ nĩwĩsĩ kana nĩwaanangie ũtianĩo ũla waseũvisye wĩ na mũka waku ũla watwaie wĩ wa mũika. Aĩ mũka waku naku nũleete kwĩanĩsya ũtianĩo waku nake, o na kau nĩwatianĩie nake mbee wa Ngai kana ũkeethĩawa wĩ mũĩkĩĩku.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ inyw’ĩ mwĩkũlya. Nĩ ũndũ wa kĩ? Nĩkwĩthĩwa Yeova nĩwĩthĩwaa ngũsĩ katĩ waku na mũka waku wa ũthoo, ũla ũmwĩkĩte ũseleke, o na kau nĩwatindaa nake, na nĩ mũka wa ũtianĩo waku.