Malachi 3:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Etei kĩlungu kya ĩkũmi kyonthe ĩkũmbĩnĩ nĩ kana vethĩwe lĩu nyũmbanĩ yakwa. Ndatei nyie Mwĩai Ngai ũndũnĩ ũũ yu mwone navingũa ĩtu, na ngĩmũtulũĩla ũathimo mwingĩ mwaĩwe nĩ vandũ va kũwĩkĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Etei kĩlungu kya ĩkũmi kyonthe ĩkũmbĩnĩ, nĩ kana vethĩwe lĩu nyũmbanĩ yakwa, na ndatai ũndũnĩ ũũ yu, ethĩwa ndimũvingũĩa mbũthi sya ĩtunĩ, na kũmũtulũĩla ũathimo, mũvaka vae ũthei wa kũwĩanĩa, easya ũu Yeova wa nguthu.