Mark 10:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We nĩwĩsĩ ũndũ mĩao ĩkwasya: ‘Ndũkoae mũndũ; ndũkalaalae; ndũkoye; ndũkanengane ũkũsĩ wa ũvũngũ ĩũlũ wa mũndũ ũngĩ; ndũkavene mũndũ syĩndũ syake kwa nzĩa ya ũkengani, na nenga ĩthe waku na inyia waku ndaĩa.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũmĩsĩ ĩla mĩao, Ndũkoae, Ndũkalaalae, Ndũkoye, Ndũkaneene ũkũsĩ wa ũvũngũ, Ndũkavutane, Taĩa au na mwenyu.