Mark 10:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ nĩwasyaisye mũndũ ũsu na ngoo yake yamwenda, na amwĩa atĩĩ, “Ve ũndũ ũmwe ũtialĩtye, naw'o nĩ ũũ: Enda ũkathoosye syĩndũ syaku syonthe na ũinenga ngya mbesa ila ũũkwata, naku ũkeethĩwa na ũthwii ĩtunĩ, na ĩndĩ ũyũka ũngatĩĩe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yesũ aimũsisya amwenda, na amwĩa, Ve ũndũ ũmwe ũtiele: thi, ũkathoosye o ila wĩ nasyo, ũnenge ngya, na ũkethĩwa na ũthwii ĩtunĩ: na ĩndĩ ũkyũka, ũngatĩĩe.