Mark 15:46 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosevu nĩwathooie suka ĩtumĩtwe na ndii nzeo ndũmu, na athi atheesya mwĩĩ wa Yesũ kuma ngelany'onĩ. Nĩwaũlingile na suka ĩsu na aũthika mbũanĩ yasĩtwe ĩvianĩ. Nĩvo ĩndĩ wavingilitilye ĩvia ĩnene, akunĩka mũomo wa mbũa ĩsu nayo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athooa ngũa ya katane, na amumya nthĩ, na amũlingĩla ĩla ngũa ya katane, na amwia mbũanĩ ĩla yasĩtwe ĩvianĩ ĩnene; na avingilitya ĩvia mũomonĩ wa mbũa.