Mark 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩ ũndũ wĩva ũla wĩ laisi: Nĩ kwĩa mũndũ ũũ, ‘Nĩwaekewa naĩ syaku,’ kana nĩ kũmwĩa, ‘Ũkĩla wose ũkomo waku na ũyĩnũka?’

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũla ũvũthũ nĩ wĩva, kũtavya ũũ eĩ na ũwau wa kwaa mamutha, Naĩ syaku nĩsyaekwa; kana kwasya, Ũkĩla noyosa ũkomo waku ũende?