Mark 4:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ andũ angĩ mailyĩ mbeke ila syavalũkile mũthanganĩ mũseo. Meew'a ndeto nĩmamyosaa na kwĩthĩwa na ũsyao: Amwe kũndũ mĩongo ĩtatũ, angĩ kũndũ mĩongo thanthatũ na angĩ kũndũ ĩana.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na asu ala mavuĩiwe mũthanganĩ mũseo nĩ ala mekwĩw’a ĩla ndeto, na makimyosa, na makĩsyaa, amwe mĩongo ĩtatũ, na angĩ mĩongo thanthatũ, na angĩ ĩana.