Mark 5:35 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ aendee na kũneena ũu, andũ amwe nĩmookie vala ve ũla mũtongoi wa nyũmba ya Ayuti ya kũthaithĩa na kũmbanĩa, maumĩte mũsyĩ kwake na mamwĩa atĩĩ, “Kelĩtu kaku nĩkakw'a. Ve vata mwaũ wa kũendeea kũnyamasya Mũmanyĩsya?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Akĩneena, kwooka andũ kuma kwa mũnene wa ĩsinakoke, makyasya, Mwĩĩtu waku nĩwakw’a: yu wĩnyamaĩsya Mũmanyĩsya kĩ?