Mark 7:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yesũ amasũngĩa amea atĩĩ, “Mwathani Ĩsaia athanie w'o na ndeto sya Ngai ĩũlũ wenyu, inyw'ĩ andũ ma mĩseũvyo ayasya: ‘Andũ aa mandaĩaa o vaa ilomonĩ, ĩndĩ ngoo syoo syĩ vaasa nakwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na amea, Isaia nĩwathanie nesa ũndũ wenyu angangan’ya, o ũndũ kũandĩkĩtwe, Andũ aa nĩmandaĩaa na ilomo syoo, Ĩndĩ ngoo syoo syĩ kũasa nakwa. Ĩndĩ manthaithaa ũthaithi wa mana,