Matthew 10:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmũtavya w'o, mũndũ o na wĩva ũla ũkanenga ũmwe wa amanyĩw'a aa makwa kĩndũ, o na ethĩwa no kĩw'ũ kya ũnyw'a nũndũ wa kwĩthĩwa nĩ mũmanyĩw'a wakwa, ũsu Ngai akamũnenga ĩtuvi.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na o ũla ũkanenga ũmwe wa aa anini kĩkombe kya manzĩ mathithu kyoka, syĩtwanĩ ya mũmanyĩw’a, nĩ w’o nĩngũmwĩa, ĩtuvi yake yĩtikaa nongi.