Matthew 11:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ meĩ ilalinda, yu nĩmekwona nthĩ; ala meĩ athũku maũũ, nĩmekũthi nesa; andũ meĩ awau mangũ, nĩmavoetw'e makathea. O ta ũu, andũ meĩ au matũ, yu nĩmekwĩw'a nthĩ; andũ meĩ akw'ũ, nĩmasyũkĩtw'e, na ngya nitavĩtw'e Ũvoo Mũseo.

Kamba (Mbivilia) 1956

ililinda nikwona, na ala mathuaa nĩmeũthi, na ala mawaĩte mangũ nĩmeũthew’a, na ala au matũ nĩmekwĩw’a, na ala akw’ũ nĩmeũthayũũkw’a, na ala ngya nĩmeũtavw’a ũvoo museo.