Matthew 12:41 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthenyanĩ wa Ũsilĩlo andũ ma Nineva nĩmakokĩla mamũtũle mũtĩ inyw'ĩ andũ ma ĩvinda yĩĩ, nũndũ mo nĩmeelilile kwondũ wa naĩ syoo yĩla meewie ũtavany'a wa Yona. Nĩmũtavya kwa w'o, vaa ve ũndũ mũnene kwĩ Yona!

Kamba (Mbivilia) 1956

Andũ ma Nineva makaũngama ũsilĩlonĩ vamwe na ũsyao ũũ, nao makoosilĩla: nũndũ nĩmaalyũlile ngoo ũtavan’yonĩ wa Yona; na sisyai, vaa ve ũla mũnene kwĩ Yona.