Matthew 13:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ekai syelĩ syĩane vamwe nginya ĩvinda ya ngetha. Ĩvindanĩ yĩu, ngatavya akethi nĩmambe ũkũa ĩthaa, mayũmbe mavumbu na maiyĩvĩvya, na ĩndĩ mayũmbany'a nganũ mamĩkĩe ĩkũmbĩnĩ yakwa.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Iekei syelĩ syĩane kũvika ngethanĩ: na ĩvinda ya ngetha ngatavya akethi, Mbee ũmban’yai ĩthaaa, mwove mĩio nĩ kana mũvĩvye; ĩndĩ nganũ ũmbanĩsyai ikũmbĩnĩ yakwa.