Matthew 13:52 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ nĩwameie atĩĩ, “Kĩla mũmanyĩsya wa Mĩao ũla watw'ĩka mũmanyĩw'a nthĩnĩ wa ũsumbĩ wa ĩtu, ailyĩ mwene wa mũsyĩ ũla wumaalasya mĩio yake ĩla mĩkũũ na ĩla myeũ kuma vala wiaa mĩio yake.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake amea, Kwondũ wa ũu kĩla mũandĩki watw’ĩkĩthĩtw’e mũmanyĩw’a wa ũsumbĩ wa ĩtu ailyĩ ta mũndũ mwene wa nyũmba, ũla wumasya kyũmbanĩsyonĩ kyake syĩndũ nzaũ na ila ngũũ.