Matthew 14:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kũkilĩlye kũtuka, amanyĩw'a nĩmaendie vala ve Yesũ na mamwĩa atĩĩ, “Ũkw'a vandũ vaa tũĩ vaitwĩe andũ na nĩkwambĩĩa kũtuka; ekana na andũ aa mathi motũinĩ makethooee lĩu maye.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kwavika wĩoo, amanyĩw’a mathi vala ũĩ, makyasya, Vaa tũĩ nĩ weũnĩ, na ĩngĩ o na yu ĩvinda nĩ ĩthelu; ĩmbũũkya, makomano mathi mĩsyĩ, makethooee lĩu.