Matthew 18:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthũkũmi ũsu ndaĩ na mbesa isu ũndũ ũĩva mũsumbĩ. Kwoou mũsumbĩ aumya mwĩao mũthũkũmi ũsu, vamwe na mũka na syana syake mathoow'e ta ngombo. O ta ũu, nĩwaisye syĩndũ syonthe ila mũthũkũmi ũsu waĩ nasyo nithoow'e, na ĩndĩ mbesa isu iitũmĩwa kũĩva thiĩ ũsu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ nĩkwĩthĩwa ĩtyaĩ na kĩndũ kya ũĩva, vwana wayo eeaa ĩtewe, yo na kĩveti kyayo, na syana, na syonthe ila yaĩ nasyo, kũĩva ũla thiĩ.