Matthew 20:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ nĩwamũkũlilye atĩĩ, “Wĩenda kyaũ?” Nake asũngĩa atĩĩ, “Nĩenda ana aa makwa elĩ wĩmekalya, ũmwe ngalĩko ya kw'oko kwaku kwa aũme, na ũla ũngĩ ngalĩko ya kw'oko kwaku kwa aka watw'ĩka mũsumbĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amũkũlya, Wĩenda kyaũ? Amwĩa, Ĩae kana ana aa elĩ makwa mekale, ũmwe ngalĩ ya kw’oko kwaku kwa aũme, na ũmwe ngalĩ ya kw’oko kwaku kwa aka, ũsumbĩnĩ waku.