Matthew 21:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndavyei, Yoana anengetwe ũkũmũ wa kũvatisa nũũ? Anengetwe nĩ andũ kana anengetwe nĩ Ngai?” Namo mambĩĩa kũoany'a maikũlany'a atĩĩ, “Twĩasya ata? Twasya, ‘Anengetwe nĩ Ngai,’ etũkũlya, ‘Nĩkĩ ĩndĩ mũtaaĩtĩkĩla ũvoo wa Yoana?’

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũvatisi wa Yoana waumie va? Waumie ĩtunĩ kana waumie andũnĩ? Na masũanĩa ene kwa ene, makyasya, Ethĩwa nĩtũkwasya, Waumie ĩtunĩ; etwĩa, Nĩkĩ ĩndi mũtaamwĩtĩkĩla?