Matthew 21:42 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ nake amakũlya atĩĩ, “Inyw'ĩ no mwaasoma Maandĩkonĩ Matheu vala vaĩtye: ‘Ĩvia yĩla aki ma myako maleile, nĩyĩtw'ĩkĩte ĩvia yĩla ya vata mũno mwakonĩ. Mwĩai nĩwe wĩkĩte ũndũ ũsu, naw'o kote wa kũseng'ya methonĩ maitũ’?

Kamba (Mbivilia) 1956

Yesũ amea, Mũtyaamba ũsoma maandĩkonĩ, Ĩvia yĩla yaleilwe nĩ aki, Yĩu yatw’ĩkie yĩla ĩnene ya kĩkotonĩ; Ũu nĩwaumie kwa Mwĩaĩi, Naw’o nĩ ũseng’yo methonĩ maitũ?