Matthew 23:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Kyeva nĩ kwenyu inyw'ĩ amanyĩsya ma Mĩao na Avalisi, andũ ma mĩseũvyo! Mũvingĩaa andũ mũomo wa ũsumbĩ wa ĩtu maikalike; inyw'ĩ ene mũiũlika na mũikwĩtĩkĩlya andũ ala meenda kũlika malike. [

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ woo nĩ wenyu, aandĩki na Avalisi, angangan’ya! Nĩkwĩthĩwa nĩmũmavingĩaa andũ ũsumbĩ wa ĩtu: nũndũ inyw’ĩ ene mũtĩũvota, o na mũtiũmaeka ala meũvota, mavote.