Matthew 23:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kyeva nĩ kwenyu inyw'ĩ amanyĩsya ma Mĩao na Avalisi, andũ ma mĩseũvyo! Nĩmũvenaa aka ndiwa syĩndũ syoo, na kwĩseũvya kwa kũvoya mboya ndaasa! Kwondũ wa ũu, ũsilĩlo wenyu ũkeethĩwa wĩ mũnene mũno]
Kamba (Mbivilia) 1956
Woo nĩ wenyu, aandĩki na Avalisi, angangan’ya! Nĩkwĩthĩwa nĩmũĩsaa nyũmba sya aka ndiwa, na nũndũ wa ũkengani nĩmũasavasya mboya: kwondũ wa ũu mũkona ũsilĩlo mũnene mbee.