Matthew 23:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Kyeva nĩ kwenyu inyw'ĩ amanyĩsya ma Mĩao na Avalisi, andũ ma mĩseũvyo! Mũthambasya kĩkombe na ĩsaani ngalĩko ya nza, ĩndĩ nthĩnĩ syusĩe syĩndũ ila mũkwatĩte kwa nzĩa ya ũvenaninĩ na ĩtomo yingĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Woo nĩ wenyu, aandĩki na Avalisi, angangan’ya! Nĩkwĩthĩwa mũtheasya kĩkombe na ĩsaani ĩũlũ, ĩndĩ nthĩnĩ syusĩe ũvutani na wendi mũthonoku.