Matthew 24:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ ailyĩ nthĩ Kĩĩmanĩ kya Mĩthata, amanyĩw'a nĩmookie vala ũĩ vate andũ angĩ mamũkũlya atĩĩ, “Kwa tũtavye, maũndũ aa makeethĩwa ĩndĩĩ, na nĩ kyaũ kĩkonany'a kana ĩvinda nĩ ĩviku ya kũka kwaku na ya kũthela kwa nthĩ?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ekalĩte kĩĩmanĩ kya Mĩthata, amanyĩw’a mooka vala ũĩ nzama, makyasya, Tũtavye, maũndũ asu makethĩwa indĩĩ? Na wonan’yo nĩ wĩva wa kũka kwaku, na wa wĩanĩu wa ĩvinda yĩĩ?