Matthew 24:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yesũ nĩwaendeeie na kwasya atĩĩ, “Mũthũkũmi ũla wa kwĩkwatw'a na mũĩ nĩ wĩva? Nĩ ũla waiiwe nĩ mũnene wake aũngamĩe athũkũmi ala angĩ me nyũmbanĩ yake, na kũmaaĩaa lĩu ĩvinda yĩla yaĩlĩte.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũũ ĩndĩ ngombo yĩ na kĩthito na mbũĩ, ĩla vwana wayo wamĩtwie mũnene ĩũlũ wa nyũmba yake, nĩ kana ĩmanenge ala angĩ lĩu ĩvinda yaw’o?