Matthew 25:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthũkũmi ũla wanengetwe mbesa sya talendi itano nĩwaietanĩisye na talendi ingĩ itano. Nĩwamwĩie mũnene wake atĩĩ, ‘Mũnene, wanengie mbesa sya talendi itano, nakwa nĩnitandĩthĩtye ngakwata ingĩ itano.’
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩla yosie talendi itano yooka na yaetanĩsye na talendi ingĩ itano, ĩkyasya, Vwana, nĩwanengie talendi itano: sisya, nĩnĩtandĩthĩtye talendi ingĩ itano