Matthew 27:29 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ maseũvisye ngovia maitũmĩa tũũvonge twĩ mĩw'a mamwĩkĩa, na mamũkwatĩthya ndata kw'okonĩ kwake kwa aũme. Nĩmatulilye ndu mbee wake ta meũmũthaitha na mamũthekeea maimwĩa atĩĩ, “Ũvoo waku Mũsumbĩ wa Ayuti!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mavĩlangan’ya ngovia ya mĩw’a na mamwĩkĩa mũtwe wake, na mamũkwatĩthya mũangi kw’okonĩ kwake kwa aũme; na matulya ndu mbee wake na mamũthekeea na kĩvũthya, makyasya, Nũvoo, Mũsumbĩ wa Ayuti!