Matthew 6:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Vai mũndũ ũtonya kwĩthĩwa e mũthũkũmi wa anene elĩ, nũndũ akamwenda ũmwe na aimena ũla ũngĩ, kana amwĩw'e ũmwe na aivũthya ũla ũngĩ. Kwoou mũitonya kũthũkũma Ngai mũkwatanĩsye na ũthwii.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kũi mũndũ ũtonya kũthũkũma mavwana elĩ: nũndũ akamũmena ũmwe, na akamwenda ũla ũngĩ; kana akalũman’ya na ũmwe, na akamũvũthya ũla ũngĩ. Mũitonya kũthũkũma Ngai o na ũthwii.