Matthew 9:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Endai mũkamanthe kĩla kĩũwetwa nĩ Maandĩko Matheu ala maĩtye, ‘Kĩla ngwenda nĩ andũ mew'anĩae tei, ĩndĩ ti kũmbumĩasya nthembo.’ Nyie ndyaaũka kwĩta andũ ala alũngalu, ĩndĩ nookie kwĩta avĩtany'a.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ endai mũkemanyĩsye ũndũ ũtilyĩ ũndũ ũũ, Nyie nendaa tei na ti nthembo: nĩkwĩthĩwa ndyaaũka kũmeta ala alũngalu, ĩndĩ nĩ ala athe.