Matthew 9:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Vau andũ amwe nĩmamũeteie mũndũ e ũkomonĩ; mũndũ ũsu aĩ na mamutha monzu. Yesũ oona ũndũ me na mũĩkĩĩo ũnenevete, nĩweeie mũndũ ũsu waĩ na mamutha monzu atĩĩ, “Ndũkethĩwe na w'ĩa mwana wakwa, nĩwaekewa naĩ syaku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na sisya, mamũetee mũndũ ũla waĩ na ũwau wa kwaa mamutha, akomete ũkomonĩ: na Yesũ oona mũĩkĩĩo woo amwĩa ũla waĩ na ũwau wa kwaa mamutha, Mwana, ĩthĩwa na ũnyĩau; naĩ syaku nĩsyaekwa.